This guy has designed a 7-pound add-on that converts a Citibike to an electric bike in seconds.
It’s not in production yet, but since most of the bikes Alta deploys have similar design, I suspect it might well work here in Portland when we get bike share online.